Nov 17, 2013

Beyin | Robin Cook

Orijinal Adı: Brain
Türkçe Adı: Beyin
Yazar: Robin Cook (ABD)
Sayfa Sayısı: 336
Yayınevi: Altın Kitaplar Yayınevi (1981)
Türü: Tıbbi gerilim
Değerlendirmem: %75 - Çok iyi
Ben bu kitabı okurken...: ... çoğunu 17 yıldır görmediğim lise arkadaşlarımla buluştum İzmir'de.

NEDEN BU KİTAP?
Canım gerilim çektiğinden ve epeydir Robin Cook okumadığımdan.

KONUSU (ARKA KAPAKTAN):
Kimsesiz 17 genç kız hastaneye yatmış, bir daha da kendilerini gören olmamıştı. Bu 17 olayın ardına gizli büyük sır neydi? Bunu bilenlere ne olmuştu?
* 1980'lerin arka kapak yazılarına bayılıyorum. Genelde yazarın koca bir resmi ve 3-4 cümlelik konu özeti :)

DEĞERLENDİRMEM:
Geçen ay yaptığım dev nadirkitap alışverişi sonrasında elimde epey bir Robin Cook kitap stoğu oluşmuş durumda. Beyin yazarın okuduğum 3. kitabı. Daha önce yazarın İblis Tohumu ve Sancı isimli kitaplarını okumuştum. Beyin diğer iki kitaptan da çok sevdiğim bir kitap oldu. Sanırım bunun en önemli nedeni bu kitaptaki "gerilim" öğesinin "tıp" öğesini gölgede bırakmasıydı. Diğer iki kitapta (özellikle Sancı'nın bir kısmında) tıp kitabı okuyormuş gibi hissetmiştim kendimi. Yazar doktor olunca böyle zaafiyetler oluyor tabii ve Robin Cook benim ilk göz ağrım. Her fırsatta diyorum, yine diyeyim: Tess Gerritsen'den önce tıbbi gerilimde Robin Cook vardı :) (Buradan Tess Gerritsen kitaplarını sevmediğim düşünülmesin. O da henüz çok fazla kitabını okuyamamış olsam da sevdiğim bir yazardır bu türde).

Çok fazla gerilim kitabı okuyan birisi değilim. Okuduklarımda da kim gerçek suçlu genelde çözemem. Böyle olunca da kitapların sonunda ağzım açık kalıyor. Hangisi daha keyifli bilemiyorum: Benim gibi suçluyu/katili tahmin etmeyi beceremeyip sonunda şaşırmak mı yoksa tahmin edip sonunda "nasıl da bildim ama" demek mi? Bu türde çok okuyanların dedektiflik becerileri de ister istemez gelişiyor sanırım. Benim gibi arada sırada okuyanlar ise şaşkın şaşkın okuyor. Ben sonunda şaşırmayı sevenler grubundayım. Zaten bildiğim, tahmin ettiğim bir son olsa çok da keyif almazdım herhalde. Bu kitapta da suçlu sandığım adam masummuş. Gerçi bir ara ben bunu suçlu sanıyorum, kesin suçlu değil" dedim kendi kendime ama sonradan aksine ikna etmeyi başardım kendimi ve yine yanıldım :)

Okuduğum pek çok gerilim kitabında gördüğüm zaafiyet bu kitapta da vardı. Kurgu o kadar hızlı karakterlerin önüne geçti ki, romanın ana karakterlerini tanıyamadan roman bitiverdi. İşin içine olay örgüsü, tıbbi bir arka plan falan girince karakterler yine gümbürtüye gitmiş. Beyin aslında Martin Philips isminde bir radyologun hayatındaki 3 günün hikayesi ama roman bittiğinde kendime "Martin Philips kimdi?" diye sorduğumda doğru dürüst yanıtlayamadım soruyu. Çünkü yazar bu konuya pek bir kafa yormamıştı.

Kitabım yine bir sahaf kitabıydı ve 1981 basımıydı. Amerika'da da aynı yıl yayınlanmış. Altın Kitaplar Yayınevi Doğan Hızlan başkanlığında bir kurul tarafından aynı yılda dilimize kazandırmış kitabı. Kitapta ilginç gelen tıbbi terimlerin o dönemki çevirisi oldu: Radyolojist, jinekolojist gibi günümüzde daha farklı kullandığımız terimler vardı. Hoşuma gitti :)

Tıbbi gerilim seviyorsanız ve hiç Robin Cook okumadıysanız bu kitabı öneririm.

İyi pazarlar, keyifli okumalar...

Jul 24, 2013

Cerrah | Tess Gerritsen

Orijinal Adı: Surgeon (Rizzoli & Isles, #1)
Türkçe Adı: Cerrah (Rizzoli & Isles, #1)
Yazar: Tess Gerritsen (ABD)
Çevirmen: Ali Cevat Akkoyunlu
Sayfa Sayısı: 300
Yayınevi: Doğan Kitap
Değerlendirmem: %77 - Çok iyi
Ben bu kitabı okurken...: ... azıcık korktum evde yalnız kalınca.

NEDEN BU KİTAP?
Yazar Ayları - Haziran 2013 yazarıydı çünkü Tess Gerritsen.

KONUSU:
Yalnız yaşayan kadınlara tecavüz eden ve rahimlerini çıkardıktan sonra öldüren katil, son girişiminde kurban olarak seçtiği Dr. Catherine Cordell tarafından öldürülmüştür. Ancak, iki yıl sonra cinayetler tekrar başlamıştır.Geçirdiği ruhsal travmadan henüz kurtulmakta olan Cordell, gerçek hedefin kendisi olduğundan emindir. Olayları aydınlatmakla görevli olan dedektif ekibinin lideri Bayan Rizzoli erkek meslektaşlarının küçümseme dolu tavırlarından bıkmış, cinayetleri aydınlatmayı içinde bulunduğu bu durumdan çıkmak için bir fırsat olarak görmektedir. Yapılan araştırmalar kurbanların,daha önce tecavüze uğradıklarını,sağlık kurumlarına başvurduklarını ve kendilerinden kan ve doku örnekleri alındığını göstermektedir. Peki bu yeterli bir ipucu mudur?

DEĞERLENDİRMEM:
Pek çok okurun aksine tıbbi gerilim denince benim aklıma gelen ilk yazar Tess Gerritsen değil, Robin Cook’tur. Aynı Gerritsen gibi tıp okumuş ve mesleki tecrübesini edebiyata tıbbi gerilim türüyle kazandırmıştır Robin Cook. Kendisini bir sahaf ziyaretim sırasında keşfettiğimden ve kitaplarının bir kısmı sadece sahaflarda bulunabildiğinden kendisiyle aramda ayrı bir gönül bağı vardır. İşte bu nedenle Tess Gerritsen kitaplarına uzak durmuşumdur. Bunun nedeni zaten hoşlandığım bir tür olan tıbbi gerilim dünyamda Robin Cook’a karşı bir rakip oluşsun istemediğimden mi yoksa Robin Cook sevdamın aslında sahafa gitme bahanesi yaratmasının etkisinden mi bilemiyorum ama Yazar Ayları olmasaydı yanaşmayacaktım Tess’e.

İşin doğrusu ilk markafoni alışverişimi Tess’in Rizzoli & Isles serisinin 2.,3. ve 4. kitaplarının ciltli versiyonları için yapmıştım ama kitapları alıp kütüphaneme yerleştirme ötesinde bir gayretim olmamıştı. Bir taraftan da CNBC-e’de gördükçe ilgimi çeken ama kitaplarını okumadığım için kendime izin vermediğim Rizzoli & Isles dizisini (dizinin seri kitaplarının bire bir adaptasyonu olmadığını bilmeme rağmen) izlemedim (Aynı yasağı Taht Oyunları dizisi için de uyguluyorum kaç senedirkendime). Sonrasında Yazar Ayları için yaptığımız oylamada Haziran ayı yazarı olarak Tess Gerritsen seçilince kütüphanemde boynu bükük bekleyen kitaplara yanaştım ve o sırada fark ettim ki serinin ilk kitabı olan Cerrah bende yok. Mecburen satın aldım :)

Çok mutluyum ki korktuğum başıma gelmedi. Tess Gerritsen bir Robin Cook taklidi değildi. Hatta yazdığı dönemin adli tıp teknolojisi ve şartları o kadar bambaşkaydı ki Robin Cook ile tarzları benzeşmedi bile birbirine. Her iki yazarın tarzında da gerçekten tıp okumuş olmalarından doğan bir tıbbi derinlik olsa da Tess Gerritsen işe polisiye boyutunu da ekleyerek kendini farklılaştırmıştı.

Neticesinde ilk Gerritsen romanım olduğu için kaygıyla ve sürekli Tess Gerritsen’i Robin Cook ile karşılaştırarak okuduğum bir roman oldu Cerrah. Yazarın tarzını da karakterleri de sevdim. Hatta şimdi Tess Gerritsen okuyup Robin Cook okumamış birisi Robin Cook okusa “Bu şimdi bir saattir ne anlatmış ki böyle? Robin Cook'ta da ne varmış ki?” diye sorsa yanıtlamakta zorlanabilirim diye düşünüyorum ama başta da söyledim ya sahaf etkisi var işin içinde.